N° 993 novembre 1999